Paronelli pipes for sale on the Chinese market – BEWARE OF COUNTERFEITS
We have received several reports regarding COUNTERFEIT pipes being sold under the "Paronelli – Handmade in Italy" brand.
This unethical and illegal practice deceives the end consumer, who believes they are purchasing an authentic product crafted by my own hands, when in reality they are buying an item that is not mine, is not handmade, and did not originate in Italy. Be wary of any pipes sold as Paronelli at significantly lower prices; there is a reason why authentic pipes are priced differently.
We have attached legal documentation confirming that our logo and trademark are being used without authorization.
中国市场上销售的 Paronelli 烟斗——谨防假冒产品
我们收到多起举报，发现市场上有人销售带有“Paronelli - Handmade in Italy”品牌标识的假冒烟斗。
这种不正当且违法的行为误导最终消费者，使消费者误以为自己购买的是一件由我亲手制作的正品，而实际上，他们购买的产品既不属于我，也不是手工制作的，更不是在意大利诞生的产品。请警惕那些以 Paronelli 名义销售、但价格明显低于正常价格的烟斗。如果正品与这些产品之间存在明显的价格差异，其中必然有原因。
我们随文附上相关法律文件，以证明有人未经任何授权，擅自使用我们的标志和商标。
